Mr. Speaker, I have the honour of tabling, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.
Pursuant to order of reference of Monday, November 1, 1999, your committee has studied Bill C-9, an act to give effect to the Nisga'a final agreement, and has agreed to report it without amendment.