Mr. Speaker, what a paradox. The Prime Minister says that nobody in Quebec wants to talk about a referendum. Who started the talk? Goodness gracious, can you believe it?
The throne speech promised a new type of frankness and clarity. My question is for the Prime Minister. If 50% plus one is not sufficient for a majority, exactly what is?