Mr. Speaker, to give an example of transfer payments, since we became the government, for the Province of Quebec alone there have been in excess of $80 billion in transfer payments, that is equalization payments and the social transfer.
Over and above that, there have been $30 billion paid out in equalization payments since we took office. That is real money.