Mr. Speaker, can the minister tell the House now what he intends to do with the recommendation of the Canadian Legal Network to amend the Controlled Drugs Act, so that injecting devices used under the supervision of a health professional are not deemed to be a designated substance under the act? We would like an answer now.
In the House of Commons on December 1st, 1999. See this statement in context.