Mr. Speaker, we are prepared to discuss the possibility of having those kinds of limitations, but we do not in any way, shape or form want to interfere with the independence of those who will be making investments on behalf of Canadian pensioners. That is very important.
As far as the issue of smoking is concerned, we have made it very clear as a government that we will take whatever measures are required in terms of education and in terms of demonstrating to young Canadians that they should not smoke.