Mr. Speaker, further to the announcement made by the Prime Minister of the introduction of a bill denying the fundamental rights of the Quebec people, I request the unanimous consent of the House to table a document that would enlighten the House.
It is the report of Quebec's director general of elections on the results of the 1980 referendum, to which 85.6 % of the registered voters participated. That is democracy.