Mr. Speaker, I rise on a point of order. I have been listening attentively to the speech by the Bloc member who seems to have lost his train of thought and is now on to bishops and democracy and so on. We are talking about the transport committee's report. I would hope that he would not hijack that report, the ability to talk about the report and the livelihoods of many people when he gets off on tangents.
Mr. Speaker, I am asking that you question the member on the relevance of his speech regarding the transport committee.