Mr. Speaker, there is not a single political entity in Canada that wishes to keep Quebecers in Canada against their will. That is not the issue.
Accusing one of our colleagues of turning her back on this fundamental principle whereby Canada is a country founded on mutual respect is particularly unfair of the member.