We are not getting into debate on this matter. The Deputy Speaker ruled at the time that in his opinion it was not unparliamentary. I am ruling, after reviewing exactly the same draft and after having heard the interventions, that it was not unparliamentary. We will resume debate with the hon. member for Saint-Jean.
In the House of Commons on December 13th, 1999. See this statement in context.