Mr. Speaker, in the publicity the government has released today it describes a referendum as a powerful instrument in a democracy. Yes, when a people expresses itself, that is powerful.
How can the Minister of Intergovernmental Affairs draft a bill that attempts to ensure that a referendum addresses only secession and nothing else, while this is the same person who not long ago was saying that sovereignty, independence and separation were all the same thing?