In the House of Commons on December 14th, 1999. See this statement in context.
Bill C-20Oral Question Period
December 14th, 1999 / 2:25 p.m.
Saint-Laurent—Cartierville Québec
Liberal
Stéphane Dion LiberalPresident of the Queen's Privy Council for Canada and Minister of Intergovernmental Affairs
Mr. Speaker, the more the Bloquistes and Péquistes talk like that, impute motives and work themselves into a frenzy in their arguments, the less they are likely to succeed in their project.
Should I encourage them to keep going in that direction? No, because I know many separatists who are not proud of that kind of rhetoric.
See context to find out what was said next.