Mr. Speaker, I have here a document which could be useful to members of the House following the tabling by the federal government of a bill denying the fundamental rights of Quebecers.
It is an article published in La Presse on December 16, 1994, where it was reported that Ottawa's insistence on the word “separation” being used in the referendum question had no legal basis.