Yes, Mr. Speaker. As you heard earlier, our House leader, the hon. member for Roberval, has laryngitis. He has asked me to ask for unanimous consent to table an excerpt from the referendum act of Colorado—
In the House of Commons on December 15th, 1999. See this statement in context.