Mr. Speaker, I have here an article from the Toronto Star dated December 11, 1999. This article clearly explains why the purpose of the bill introduced by the Minister of Intergovernmental Affairs is to imprison Quebec in Canada. I ask for the unanimous consent to table this document.
In the House of Commons on December 15th, 1999. See this statement in context.