Mr. Speaker, although claiming to provide clarification, this bill has nothing to say about the percentage required, and what is more it is dictating the question to the national assembly.
Will the minister agree that the only thing that comes across in his bill is that he is seeking, unequivocally, to prevent the Quebec people from deciding its own future, which is unacceptable?