Order, please. I am sorry to interrupt the hon. member but this is not an opportunity to read the report. It is simply the tabling of the report and I hope the hon. member will get to that.
In the House of Commons on December 15th, 1999. See this statement in context.