Mr. Speaker, according to the information I am getting, and it is contradictory, in the case of the hon. member for Argenteuil—Papineau, we are talking about the tabling of a report.
In the case of the hon. member for Surrey Central, it is concurrence in a report. It is not the same thing. Correct me if I am mistaken.
If the hon. member is asking for concurrence in that report instead of tabling it, the answer is no, there is no consent. This is what I wanted to say earlier but you were not listening, Mr. Speaker. You are letting me down at the end of this millennium. This is my last point of order.