Mr. Speaker, as Mr. Trudeau pointed out in 1958:
In national politics, English Canadians have long behaved as if they believed that democracy was not made for French Canadians.
Will the Minister of Intergovernmental Affairs admit that his clarity bill perpetuates the same bias regarding the ability of Quebecers to democratically decide their future?