Mr. Speaker, we are on the eve of the Christmas holiday. Quebec families will be discussing the minister's bill when they get together.
Should that bill not be clear and should the minister not give a nice present by clearly stating that in a future referendum no vote will have more weight than another one and, therefore, recognize the legitimacy of the 50% plus one rule?