Mr. Speaker, part of resolving the issues facing medicare is more money. That is the reason we significantly increased transfers to the provinces some months ago, only after they promised to use it all for health.
Another important part of resolving problems like the one described by the hon. member is better organizing and delivering services. That is why I am working my with provincial partners to make the changes needed in the health care system for the 21st century, and we will continue with that work.