moved:
Motion No. 147
That Bill C-9, in Clause 20, be amended by adding after line 29 on page 7 the following:
“(5) When the Attorney General for Canada has been served notice under subsection (1) and has appeared and participated under subsection (3), the Attorney General for Canada shall lay upon the Table of the House of Commons a report of such proceedings and this report shall be referred to the appropriate committee of the House.”