Mr. Speaker, I am seeking the unanimous consent of the House to introduce a motion seconded by the hon. member for West Vancouver—Sunshine Coast, which reads as follows:
That this House, barring a decision in appeal quashing the decision at trial level, recommend the removal of Mr. Justice Robert Flahiff, judge of the Quebec Superior Court, because of his inability to properly perform his duties due to
(a) a lack of honour and dignity;
(b) failure to perform his duties as judge under the Judges Act; and
(c) a lack of integrity as set forth in the Ethical Principles for Judges of the Canadian Judicial Council;
And that this removal have as its immediate consequence the revocation of the current salary and the right of the said judge to the enjoyment of a pension under the Judges Act.