Mr. Speaker, first of all I want to thank the hon. member and her party and the hon. members of most parties for the strong support they have shown. I also want to thank in particular my hon. critic who yesterday displayed an incredible openness when he had meetings on this issue with representatives of the magazine industry.
That being said, we are certainly committed to proceeding with this bill. The amendment that we have put forth today is the standard amendment in most bills that have been brought before the House. Frankly, what it does is it shows that we on the Canadian side are operating in good faith. I only hope our American allies choose to also operate in good faith.