The hon. member is going a little beyond a succinct explanation of the bill. While what he is saying, I am sure, is of great interest to all hon. members, perhaps he could quickly conclude his remarks because he is going far beyond what is normally permitted in a succinct explanation.
In the House of Commons on February 10th, 1999. See this statement in context.