Madam Speaker, the member has pursued these answers with great diligence. I commend him for that. I know he is very interested and is acting on behalf of his constituents.
In the past I have said “fairly soon”, “in the fullness of time” and this kind of thing. However, I want him to know I have been actively seeking the answers. Although I cannot quite respond in the way he would wish, we will have both answers very soon.