Mr. Speaker, I remind the leader of the Bloc Quebecois that last December we announced the permanent renewal of the Canada Jobs Fund, precisely in order to invest in job creation in regions where the unemployment rate is still very high. This has already been done.
In the House of Commons on February 15th, 1999. See this statement in context.