Mr. Speaker, this government is once again throwing a monkey wrench into federal-provincial relations. The minister did not answer the question.
A third administrative body will be created, while the provinces, including Brian's Newfoundland and Lucien's Quebec, will receive less money in the next budget than they currently do. This is the reality.
I am asking the minister whether or not the trust reflects the social union philosophy, and whether or not this government is throwing a monkey wrench into federal-provincial relations.