Mr. Speaker, the member opposite referred in his speech to principles that all provinces, including Quebec, share in the area of health, improvement of care, equipment, and education.
Is there something new here? When his government decided to cut transfers, in health among others, did those principles not already exist? Now that this government has the financial means to act, is its main concern not to get involved in health care, to gain overall control of this area and to promote its visibility?
However, I would like to come back to the question he did not answer. With regard to health, is hepatitis C a concern for the government?