Mr. Speaker, I must confess this is not the usual practice but being Private Members' Business, whips from all parties tend to respect the independence and autonomy of Private Members' Business. Given that we have already agreed to defer votes until Tuesday of next week at the end of Government Orders, there might be agreement to further defer this vote as well.
In the House of Commons on February 5th, 1999. See this statement in context.