Mr. Speaker, the reason for our checking whether there has been excessive abuse and fraud is to protect the unemployed. It is precisely in order to be able to protect the reputation of the unemployed in the difficult situation we are well aware that they are experiencing.
There are no quotas. I have stated this in the House on a number of occasions. There are administrative practices in place which are exactly like those used by social insurance in Quebec City, where the head office of this branch-plant party is located and where exactly the same kind of checks are being made in order to ensure that public funds are going where they are really needed.