Mr. Speaker, this morning the health minister said that the health agreement signed yesterday will put an end to waiting lists.
As the minister well knows, 200,000 Canadians are on waiting lists today. Exactly when will that number be reduced to zero, or was this minister just spouting political rhetoric?