Mr. Speaker, Canada is an independent country. There are international rules that have to be followed.
The French Minister of Culture did not follow them and so it was our duty to indicate this to the Government of France, because in any of our dealings with France, and other countries, we always comply with the rules of international law.