Mr. Speaker, the best rehabilitative system for young people is strong families. That is where rehabilitation and preventive actions can occur.
If the hon. minister really believes the statistics that link criminal activity on the part of young people to economic deprivation in families, why does she and why does her government support discriminatory taxation against families that aggravate the problem?