I have the honour to inform the House that when the House went up to the Senate chamber the Deputy Governor General was pleased to give, in Her Majesty's name, the Royal Assent to the following bills:
Bill C-59, an act to amend the Insurance Companies Act—Chapter No. 1.
Bill C-20, an act to amend the Competition Act and to make consequential and related amendments to other acts—Chapter No. 2.
Bill C-57, an act to amend the Nunavut Act with respect to the Nunavut Court of Justice and to amend other acts in consequence—Chapter No. 3.
Bill C-41, an act to amend the Royal Canadian Mint Act and the Currency Act—Chapter No. 4.
Bill C-51, an act to amend the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act and the Corrections and Conditional Release Act—Chapter No. 5.
Bill C-465, an act to change the name of the electoral district of Argenteuil—Papineau—Chapter No. 6.
Bill C-445, an act to change the name of the electoral district of Stormont—Dundas—Chapter No. 7.
Bill C-464, an act to change the name of the electoral district of Sackville—Eastern Shore—Chapter No. 8.