Mr. Speaker, I think we can jump to conclusions here and stipulate that as a member of a team, everyone will contribute in their own way.
I would like to point out that Swissair has been most generous with many of the families of the victims. It has contributed quite a few million dollars to this entire enterprise.
As far as the United States is concerned, we do not have any final decisions yet regarding its contribution toward the rental of vast amounts of equipment and technology.