Mr. Speaker, according to this morning's La Presse , Industry Canada has decided to interrupt a program announced just months ago, a program involving work placements in industry to develop exports. Oddly enough, a pilot project was already up and running in Quebec.
Why did the Minister of Industry not allow the Quebec pilot project to continue, instead of compromising the program in Quebec and in Canada?