Mr. Speaker, I would first ask your co-operation to withdraw the member for Kingston and the Islands from this vote and all subsequent votes.
I believe you would find consent to apply the results of the vote at second reading to the motion currently before the House.