Mr. Speaker, on the one hand, the hon. member is claiming a desire to support francophones outside Quebec, while on the other he is leaving them in the cold with a policy which states that there is French only for Quebec, and English for the rest of Canada.
In this party and this country, Canada, we believe in two founding peoples and two official languages. That is why francophones outside Quebec can count on us to support the culture of Canada, the culture of two peoples.