Mr. Speaker, Yvon Duhaime is not just a constituent. He is the son-in-law of Robert Cloutier, the Liberal Party supporter and untendered contractor on the Prime Minister's cottage.
The running total is now more than $1 million to one family in his own riding. Section 11 of the Auditor General Act allows the auditor general, by order in council, to examine any person who receives dollars from the federal government.
Will the Prime Minister stop hiding and refer this to the auditor general for an independent investigation?