Mr. Speaker, the file holder is bilingual, but the content is in English.
Does this not reflect, sadly, what bilingualism is all too often about in Canada? Behind a nice bilingual facade to impress people, things are done in English.
In the House of Commons on March 18th, 1999. See this statement in context.