Mr. Speaker, could you ask the Liberal member shouting on the other side to be quiet while I speak? I would hope we could speak in this debate in a civilized and rational manner.
There would have been a way to continue negotiations longer to come to a conclusion that would mean better labour relations. There is more involved than just the resolution of labour disputes. We have to be able to live with the situation afterward.
I would like the comments of the member for Trois-Rivières on my remarks.