Order, please. The hon. member for Saint-Jean will have two minutes left when the House resumes debate on this matter.
A motion to adjourn the House under Standing Order 38 deemed to have been moved.
In the House of Commons on March 22nd, 1999. See this statement in context.