Mr. Speaker, what Jacques Frémont said is that this bill was a show of force. That is what he said.
Given the unanimity among Quebec's workers, business leaders and professionals, what is the Minister of Industry waiting for—
In the House of Commons on March 23rd, 1999. See this statement in context.