Mr. Speaker, obviously questions of bad faith are not mentioned here, but this is a question of bad faith.
The motion on which the vote took place was on a motion for closure. It had nothing to do with the act itself. I have already indicated that the bill itself is not changed by the fact that there has been an agreement in principle. The need for the bill to be passed is not affected by the agreement in principle. It is not affected, on the one hand, because the blue collar workers have not ratified the deal and can, therefore, still strike with the same effect that they have had in the past 10 weeks. The prisoner guards can also still strike. Therefore, the substance of the act does not change.
The vote that took place was on a motion for closure which was not affected in any way, shape or form by the tentative agreement that was reached tonight.