Mr. Chairman, as the minister will be aware, Canada has undertaken international obligations with the International Labour Organization and it is signatory to a number of international labour conventions.
I wonder whether the minister could indicate whether he has gauged the acceptance of the bill which is now before the House against Canada's international commitments under ILO conventions. I would suggest through the Chair that in fact Canada is in breach of our ILO conventions through this legislation.