Mr. Speaker, we keep hearing all sorts of political evasions to the very simple question about whether or not the government will table all documents relevant to the Grand-Mère Hotel grant from the transitional jobs fund.
Why in the world, given all of the unanswered questions that are there, would the government not release this information in the full public light so that people can see for themselves whether or not this grant was made according to proper procedure? Will the government release those documents without the whiteout. Yes or no.