I think the House has been very generous in affording the critic time.
I am sure the House understands the very real interest that all members, but particularly the member for Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok has in the fisheries. The member may speak during the normal rotation. It would probably be best to speak again in normal rotation. Therefore, resuming debate, the hon. member for Vancouver Quadra.