Order, please. The Chair is finding it very difficult to hear the hon. member for Prince George—Bulkley Valley. Perhaps members on all sides could restrain themselves so we can hear the debate.
In the House of Commons on March 25th, 1999. See this statement in context.