I would prefer that the members of the committee settle whatever differences they have.
The hon. member can correct me, but did he say he was not allowed to table the document?
In the House of Commons on March 4th, 1999. See this statement in context.