Mr. Speaker, ten years after the establishment of the Royal Commission on New Reproductive Technologies, Canada is the only country still without a clear policy regulating the use of medically assisted human reproductive technologies.
How does the Minister of Health explain that, after all this time, the only standard in the matter is a voluntary moratorium, whose effectiveness is not measurable?